For three years, state lawmakers have received mounting evidence about a scam in which frazzled homeowners are unknowingly signing away their insurance benefits to shady vendors during home repair emergencies.